1. સિક્કાની બીજી બાજુથી શું (તેથી વાત કરવી).

1. What about from the other side of the coin (so to speak).

2. તેઓ સિક્કાની બીજી બાજુ ભૂલી જાય છે; ભગવાનનું વેર!

2. They forget the other side of the coin; the Vengeance of God!

3. સિક્કાની બીજી બાજુ એક વેપારમાં રહે છે જે કામ કરી રહી છે.

3. The other side of the coin is staying in a trade that is working.

4. સિક્કાની બીજી બાજુએ, પુરુષો પરિસ્થિતિને સ્પષ્ટ કરવા માટે બહુ ઓછું કરે છે.

4. On the other side of the coin, men do little to clarify the situation.

5. સિક્કાની બીજી બાજુ એ છે કે ઘણી સ્ત્રીઓ સેક્સ ઈન્ડસ્ટ્રીમાંથી બહાર નીકળી શકતી નથી.

5. The other side of the coin is that many women do not get out of the sex industry.

6. સિક્કાની બીજી બાજુ એ છે કે બિન-મુસ્લિમોમાં કોની સાથે મિત્રતા કરવા લાયક છે?

6. The other side of the coin is with whom among non-Muslims are worthy of friendship?

7. સિક્કાની બીજી બાજુ બીજો મોટો પ્રશ્ન છે: 9/11 ના રોજ "જીતવા" માટે આપણે શું કરવું પડશે?

7. The other side of the coin is another big question: what do we have to do to "win" on 9/11?

8. ટ્રેન અને બસો પરની સુવિધાઓ ક્યારેક ભયાનક વાર્તા હોય છે, પરંતુ સિક્કાની બીજી બાજુ?

8. The facilities on trains and buses are sometimes a horror story, but the other side of the coin?

9. ઘણી નોકરીઓ ગઈ છે, પરંતુ બીજી બાજુ એ છે કે કંપનીઓ હવે વધુ કામદારોને નોકરીએ રાખી શકે છે

9. many jobs have been lost, but the other side of the coin is that firms may now be hiring more workers

10. સિક્કાની બીજી બાજુ, હું મારા કોચ સાથે પણ નિર્દયતાથી પ્રમાણિક છું, કારણ કે હું જાણું છું કે કોઈ નિર્ણય નથી.

10. On the other side of the coin, I am also brutally honest with my coach, because I know that there is no judgment.

11. "સિક્કાની બીજી બાજુએ, તે અથવા તેણીને જીવનમાં જે અનિયંત્રિત છે તે ટાળવા માટે મળે છે, જેમ કે અંગત સંબંધો."

11. "On the other side of the coin, he or she gets to avoid what is uncontrollable in life, such as personal relationships."

12. આ પાવર ઓફ વનમાંથી સિક્કાની બીજી બાજુ છે, "એક" આ વખતે તે કરશે નહીં; હવે આપણને 100 ની શક્તિની જરૂર છે.

12. This is sort of the other side of the coin from the Power of One, “One” won’t do it this time; now we need the power of 100.

13. સિક્કાની બીજી બાજુએ, પર્યાવરણીય ટકાઉપણું એ આર્થિક સમૃદ્ધિ જેટલું જ મહત્વપૂર્ણ છે, પરંતુ બંને એકબીજા સાથે જોડાયેલા છે.

13. On the other side of the coin, environmental sustainability is just as important as economic prosperity, but the two are tied together.

14. અને નેપલમ કસરતનો મુદ્દો, મને લાગે છે કે, સંગીત, અવાજના પ્રકાર સાથે ખૂબ જ બેફામ અને તદ્દન કંટાળાજનક હોવા ઉપરાંત, બીજી બાજુ એ છે કે તમે લોકોને એક સાથે લાવવા માંગો છો."

14. and the object of the exercise with napalm, i think, as well as being very uncompromising and quite annoying with the music, the kind of sonics- the other side of the coin to that is you also want to bring people together.”.